Елена Феранте: Мистериозната италианка, която завладя света с думите си

Представете си писателка, чиито книги се четат от милиони по целия свят, но никой не знае истинското ѝ лице. Звучи като сюжет от роман, нали? Но това е реалната история на Елена Феранте – може би най-енигматичната литературна фигура на нашето време.

Началото на една необикновена кариера

Елена Феранте се появява на литературната сцена през 1992 година с дебютния си роман „Тягостна любов". Родена предположително на 18 октомври 1943 година в Неапол, тя завършва филология и още от самото начало решава да остане в сянката на своите творби.

Първият ѝ роман веднага привлича внимание – удостоен е с престижните награди „Остров Прочида на Артуро-Елса Моранте" и „Сребърен Оплонти", а през 1995 година е екранизиран от режисьора Марио Мартоне. Не е лошо за дебют, нали?

Пътят към световната слава

След успеха на първия роман, Феранте продължава да изгражда своя уникален литературен свят. През 2002 година излиза „Дни на самота", следван от „Непознатата дъщеря" през 2006-та. Всички тези произведения споделят обща тематика – травматичната и дестабилизиращата любов, която авторката изследва с психологическа дълбочина.

Но истинският пробив идва през 2011 година, когато Феранте започва публикуването на своята неаполитанска тетралогия.

Неаполитанската тетралогия – литературен феномен

Четирите романа от поредицата „Гениалната приятелка" променят всичко:

• „Гениалната приятелка" (2011) – началото на историята
• „Новото фамилно име" (2012) – развитието на отношенията
• „Тази, която си отива, тази, която остава" (2013) – зрелостта
• „Историята на изгубеното дете" (2014) – финалът

В центъра на историята са Елена Греко и Лила Черуло – две момичета от най-бедните квартали на Неапол в 1950-те години. Тяхното приятелство, съперничество и взаимно влияние създават един от най-завладяващите литературни портрети на женската дружба в съвременната литература.

Успехът е феноменален – само от първия роман за по-малко от две години се продават 5,5 милиона екземпляра! През 2024 година „Ню Йорк Таймс" обявява „Гениалната приятелка" за най-добрата книга на 21. век.

Други забележителни творби

След завършването на тетралогията, Феранте не спира да изненадва. През 2019 година излиза „Измамният живот на възрастните" – роман, който отново показва нейното майсторство в описанието на съзряването и самоопределянето.

Авторката пише и детска литература – „Нощният плаж" (2007), вдъхновена от „Непознатата дъщеря".

От страниците до екрана

Творбите на Феранте привличат и кинематографистите. HBO създава телевизионен сериал по неаполитанската тетралогия, който се излъчва от 2018 до 2022 година. Netflix адаптира „Измамният живот на възрастните" в собствена продукция.

Маги Джилънхол прави режисьорски дебют с филма „Непознатата дъщеря" (2021), в който участват Оливия Колман и Дакота Джонсън.

Загадката за истинската самоличност

Но кой се крие зад псевдонима Елена Феранте? Това остава една от най-големите литературни мистерии на нашето време. Сред основните теории са:

• Анита Рая – неаполитанска преводачка и есеистка
• Доменико Старноне – нейният съпруг, писател и журналист
• Марчела Мармо – историчка от Неаполитанския университет

Самата авторка обяснява анонимността си така: „След като са написани, книгите нямат нужда от своите автори". Издателите ѝ предупреждават, че при разкриване на самоличността, тя може да спре да пише.

Наследство и влияние

През 2016 година списание „Тайм" включва Феранте сред 100-те най-влиятелни личности в света. Творбите ѝ са преведени на десетки езици, а в България са издадени от издателство „Колибри".

Феранте променя представата ни за авторството в дигиталната епоха. Тя доказва, че в света на социалните мрежи и постоянната публичност, силата на литературата може да съществува независимо от медийния образ на автора.

Ключови факти за Елена Феранте

Откройте магията на Феранте с Booktrading

Готови ли сте да се потопите в завладяващия свят на Елена Феранте? В Booktrading ще намерите цялата неаполитанска тетралогия, както и другите ѝ произведения, преведени на български език. Независимо дали сте начинаещ читател или дългогодишен почитател на качествената литература, книгите на Феранте ще ви отведат в емоционално пътешествие, което няма да забравите.

Поръчайте онлайн от удобството на дома си и се насладете на специалните цени, които предлагаме редовно. Защото добрата литература заслужава да бъде достъпна за всеки!