Поезия - Страница 17

По-лесно е да напишеш стихотворение, отколкото разказ, а да не говорим за роман. И това е така заради чисто техническия детайл със свободното време, търпението и волята за работа часове наред. Същевременно стихотворението е по-въздействащо, да кажем, от есе (или поне така смята авторът). Стихотворен..

Hе остарявай, любов, във телата ни топли и слети. Ах, неуверена нежност още в очите ни свети. И подозрително блясват шпаги от минали страсти - звън на решителна битка за невъзможното щастие.Hе остарявай, любов, толкова страшна и дълга. Опроверганото време ляга унило на хълбок. Hека все тъй ..

Тази книжка е за децата и за възрастните, които биха искали да летят в сапунен мехур, да имат по ръка разсмиващ змей, да изпитат, а не да си обясняват любовта, да се напръскат със спрей против бързане, да се озоват в градчето на приятната умора или да погледат картофен балет!За онези малк..

Думите мислят, че съм заспал. Книгата пада от ръката ми, както пада птица от омагьосан клон. Но не пада на пода, за да не зарадва сенките, нито на небето, за да не натъжи звездите.И аз вече не чета всичко това. Аз само наблюдавам как някаква книга пада от ръката на някакво преумор..

Катя Белчева е родена и живее в град Пловдив. Завършила е Славянска филология и История в Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“. Превежда от полски език. Има множество публикации в литературните издания в страната. През 2010 г. излиза книгата й „Стъпала в пясъка“ (Издателство „Жанет 45“, реда..

Хуан Хелман /1930/, поет, журналист и преводач е една от най-забележителните личности в латино-американската поезия."Стихотворенията на Сидни Уест" /1969/ е книга мистификация: авторът й се представя за неин преводач от английски, а уточнението "Преводи III" под заглавието се дължи на два други ..

От "Шепа лъскави череши"* * *По-неуловим от мисъл, ангелът наминал снощи. Върху въздуха написал: „Стой тук. Рано ти е още.“От леглото ми откраднал две безсъния, за спомен. И едно перце му паднало. И един копнеж огроменвъв съня ми се заселил, за да знам какво сънувам. То..

Яна Пункина /р. 1984, София/ работи като радиожурналист в програма "Христо Ботев" на БНР, изявява се и като преводач и фотограф на свободна практика. През 2011 г. излиза дебютната й поетична книга "Пауза". "Частите на тялото" е втората й стихосбирка...

Преводът е направен от: Вера Ганчева, Живка Колева, Мария Змийчарова, Любомир Гиздов, Адриана Дерменджиева, Северин ВасилевГолемият шведски поет Тумас Транстрьомер е роден в Стокхолм на 15 април 1931 г. Създал е творчество, не особено внушително по обем, но с всепризната значимост за развитието ..

..

Като бонус, извън конкурсната програма, вътре са включени и четири текста от нас – стършеловите автори. Можете сами да прецените как сме се справили, ама не ни съдете строго – от ежедневна употреба перото на фейлетониста понякога се изтърква. Утехата е, че идват нови автори със свежи сили – това лич..

Поемата ЗАЕКЪТ И НЕГОВАТА МЕЧТА е общочовешка. Това е поема за живота. Това е историята на един заек, който се е взел много насериозно и толкова се старае да преследва целите си, че губи вкус към живота. Но въпреки това, има кой да му помогне и да го подкрепи...