Слънцето винаги изгрява

Луна и приятелите й са щастливи: „Джам&Ролер“ ще отвори врати отново! Но не всичко е забавление: с Родафест зад ъгъла, момчетата и момичетата трябва да работят по-усилено от всякога и нищо не е гарантирано.

На всичкото отгоре, Матео най-после решава да отвори сърцето си, но Луна е много съсредоточена да разкрие истината за миналото си, въпреки че това излага на риск не само страстта й към карането… но и собствения й живот.